{"id":1369,"date":"2025-12-30T11:28:06","date_gmt":"2025-12-30T11:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hedapengs.com\/zerbitzuak\/"},"modified":"2026-05-26T07:57:52","modified_gmt":"2026-05-26T07:57:52","slug":"zerbitzuak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hedapengs.com\/eu\/zerbitzuak\/","title":{"rendered":"Zerbitzuak"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Hero” _builder_version=”4.27.5″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_type=”circular” background_color_gradient_direction_radial=”top left” background_color_gradient_stops=”rgba(40,40,40,0.79) 0%|rgba(40,40,40,0.86) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(40,40,40,0.79)” background_color_gradient_end=”rgba(40,40,40,0.86)” background_image=”https:\/\/www.hedapengs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-servicios-traduccion-especializados-hedapen.jpg” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” padding_top_bottom_link_1=”true” padding_top_bottom_link_2=”true” padding_left_right_link_1=”true” padding_left_right_link_2=”true” background_color_gradient_type_1=”circular” _builder_version=”4.27.5″ width=”100%” max_width=”100%” custom_padding=”0px||0px||true” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.27.5″ background_color_gradient_start=”rgba(40,40,40,0.79)” background_color_gradient_end=”rgba(40,40,40,0.86)” custom_padding=”10vw|6vw|10vw|6vw” custom_padding_tablet=”10vw|10%|10vw|10%|true|true” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”10vw|10%|10vw|10%|true|true” padding_last_edited=”on|desktop” custom_padding__hover=”|||” padding_phone=”10vw|10%|10vw|10%|true|true”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”e6504a1b-67eb-4b3d-b023-bcab277610b6″ text_font=”|||on|||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.3em” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”22px” header_line_height=”1.2em” header_4_font=”Ubuntu|700||on|||||” header_4_text_color=”#7090AE” header_4_font_size=”14px” header_4_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||10px||false|false” header_font_size_tablet=”22px” header_font_size_phone=”22px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

ITZULPEN ESPEZIALIZATUKO ZERBITZUAK
\nERRORERIK IZAN EZIN DUTEN SEKTOREETARAKO<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”||||||||” header_font=”|700||on|||||” header_font_size=”57px” header_line_height=”1.1em” header_2_font=”|700||on|||||” header_2_font_size=”57px” header_2_line_height=”1.1em” background_layout=”dark” max_width=”800px” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”|||16px” text_font_size_tablet=”14px” text_font_size_last_edited=”off|desktop” header_font_size_tablet=”44px” header_font_size_phone=”30px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”44px” header_2_font_size_phone=”27px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” border_color_all=”#c50084″ border_width_left=”10px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Itzulpen profesional espezializatua, zentzu, kontrol eta erantzukizunez<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”||||||||” text_font_size=”20px” text_line_height=”1.6em” header_font=”||||||||” background_layout=”dark” max_width=”800px” custom_margin=”|||” custom_padding=”20px||20px||true” text_font_size_tablet=”18px” text_font_size_phone=”13px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]Itzulpena, berrikuspena, azpitituluak eta webguneen lokalizazioa eduki tekniko, zientifiko, sanitario, legal eta estrategikoak maneiatzen dituzten erakundeentzat.
\nProiektu bakoitzean, hizkuntza-zorroztasuna, sektoreko espezializazioa eta prozesuaren kontrola dugu, horrela, zure testuek edozein hizkuntzatan erabili ahal izateko, zehaztasuna, testuingurua eta helburua galdu gabe.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#servicios” button_text=”Ezagutu gure zerbitzuak” _builder_version=”4.27.5″ custom_button=”on” button_icon=”$||divi||400″ background_layout=”dark” custom_margin=”|||” button_text_size_tablet=”” button_text_size_phone=”18px” button_text_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.5″ background_color=”#c50084″ custom_padding=”7vw|40px|0px|40px|false|false” custom_padding_tablet=”|10%|7vw|10%|false|true” custom_padding_phone=”7vw||||false|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”|10%||10%||true” padding_last_edited=”on|desktop” custom_padding__hover=”|||” padding_phone=”|10%||10%||true”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ header_font=”||||||||” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”32px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||4px|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kontaiguzu zure proiektua<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”||||||||” text_line_height=”1.6em” header_font=”||||||||” background_layout=”dark” max_width=”800px” custom_margin=”||-1px|||” custom_padding=”||||false|false” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”13px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]Adieraz iezaguzu eduki mota, hizkuntza eta sektorea. Zure kasua aztertuko dugu eta proposamen argia itzuliko dizugu, zure benetako beharretara egokituta.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”||||||||” text_font_size=”14px” text_line_height=”1.6em” header_font=”||||||||” background_layout=”dark” max_width=”800px” custom_margin=”||5px|||” custom_padding=”3%||3%||true|false” text_font_size_tablet=”14px” text_font_size_phone=”13px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]*Derrigorrezko eremuak[\/et_pb_text][et_pb_contact_form email=”contactoweb@hedapengs.com” custom_message=”Enviado desde el formulario de la web.||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Nombre: %%Nombre%%||et_pb_line_break_holder||Email: %%Email%%||et_pb_line_break_holder||Tel\u00e9fono: %%Telefono%%||et_pb_line_break_holder||Mensaje: %%Mensaje%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||———————||et_pb_line_break_holder||%%Aviso_Legal%%” success_message=”Eskerrik asko gurekin harremanetan jartzeagatik. Ahal bezain laster erantzungo dizugu.” submit_button_text=”Bidali” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” _unique_id=”cb40cb10-59c4-4214-8a4f-6559228db23d” form_field_background_color=”#FFFFFF” form_field_text_color=”#000000″ form_field_focus_background_color=”#FFFFFF” form_field_focus_text_color=”#000000″ title_level=”h2″ title_font=”|300|||||||” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”14px” captcha_text_color=”#FFFFFF” custom_button=”on” button_border_color=”#FFFFFF” button_font=”|700|||||||” hover_enabled=”0″ title_font_size_tablet=”13px” title_font_size_phone=”12px” title_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_border_color__hover_enabled=”on|hover” button_border_color__hover=”#FFFFFF” button_text_color__hover=”#FFFFFF” sticky_enabled=”0″][et_pb_contact_field field_id=”Nombre” field_title=”Izena*” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Emaila*” field_type=”email” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Telefono” field_title=”Telefonoa” required_mark=”off” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Mensaje” field_title=”Mezua*” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.5″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Aviso_Legal” field_title=”Pribatutasun politika*” field_type=”checkbox” checkbox_options=”%91{%22value%22:%22Pribatutasun politika irakurri dut eta onartzen dut%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_url%22:%22https:%92\/%92\/www.hedapengs.com%92\/politica-de-privacidad%92\/%22}%93″ fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” form_field_font_size=”15px” form_field_background_color_tablet=”” form_field_background_color_phone=”” form_field_background_color_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” form_field_background_color__hover_enabled=”on|desktop”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_blurb title=”+34 94 656 79 18″ url=”https:\/\/wa.me\/34946567918″ use_icon=”on” font_icon=”||fa||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_placement=”left” image_icon_width=”28px” content_max_width=”1100px” image_icon_width_tablet=”28px” image_icon_width_phone=”28px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.5″ header_level=”h2″ header_font=”||||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”19px” header_line_height=”1.2em” body_font=”||||||||” module_alignment=”center” custom_margin=”||20px|” animation=”off” icon_font_size=”18px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ specialty=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” background_color_2=”#FFFFFF” padding_top_2=”60px” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”About Us” module_class=” et_pb_specialty_fullwidth” _builder_version=”4.27.5″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_type=”circular” background_color_gradient_direction_radial=”top left” background_color_gradient_stops=”rgba(12,12,12,0.4) 0%|rgba(12,12,12,0) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(12,12,12,0.4)” background_color_gradient_end=”rgba(12,12,12,0)” background_image=”https:\/\/www.hedapengs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-servicios-traduccion-especializados-hedapen.jpg” inner_width=”100%” inner_width_tablet=”100%” inner_width_phone=”” inner_width_last_edited=”on|desktop” inner_max_width=”100%” inner_max_width_tablet=”100%” inner_max_width_phone=”” inner_max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”|||” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|true|false” custom_padding_tablet=”|0px||0px|false|false” custom_padding_phone=”|0px||0px|false|false” background_last_edited=”on|desktop” background_image_tablet=”https:\/\/www.hedapengs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduccion.jpg” background_enable_image_tablet=”on” make_fullwidth=”on” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”%22off%22″ disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ height=”%22240px%22″ global_colors_info=”%22{}%22″][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f7f7f7″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”|||” custom_padding=”|8vw|45px|8vw|false|false” custom_padding_tablet=”|40px||40px||true” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”|700|||||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.2em” module_alignment=”center” custom_margin=”||-4px|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”36px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zehaztasunak ardura duenean, aukeratzen gaituzte<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=”center” divider_weight=”5px” _builder_version=”4.27.5″ max_width=”50px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner use_custom_gutter=”on” custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.5″ module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|8vw|0px|8vw|true|true” custom_padding_tablet=”|40px||40px||true” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”|0px||” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” padding_tablet=”|0px||” padding_last_edited=”off|desktop” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]

\"Hedapen<\/div>
Hedapen global services - Empresa de traducci\u00f3n<\/a><\/div>4.8<\/span>
Based on 12 reviews<\/div>
powered by <\/span><\/div>
review us on